{"id":12190,"date":"2026-11-06T11:33:23","date_gmt":"2026-11-06T10:33:23","guid":{"rendered":"\/2025\/?page_id=12190"},"modified":"2026-11-06T12:59:31","modified_gmt":"2026-11-06T11:59:31","slug":"im-blick-der-anderen-konferenz-2026","status":"publish","type":"page","link":"\/2025\/im-blick-der-anderen-konferenz-2026\/","title":{"rendered":"Im Blick der Anderen. Konferenz 2026"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Im Blick der Anderen.<\/strong><br><strong>In the View of Others: Berlin<\/strong><br><strong>The International Discourse on European Postwar Modernism<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">06\/07 November in Berlin<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The two-day conference, held as part of the exhibition \u201cMetaxy : Between Destruction and Reconstruction\u201d, will examine the international media reception of post-war modernism during the Cold War through a programme of lectures, discussions, lecture-performances and a film programme, highlighting perspectives from both East and West.<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"1024\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/1964_288Casabella-Titelblatt_homepage_S-920x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12194\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/1964_288Casabella-Titelblatt_homepage_S-920x1024.jpg 920w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/1964_288Casabella-Titelblatt_homepage_S-270x300.jpg 270w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/1964_288Casabella-Titelblatt_homepage_S-768x855.jpg 768w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/1964_288Casabella-Titelblatt_homepage_S.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Im Blick der Anderen.<\/strong><br><strong>In the View of Others: Berlin<\/strong><br><strong>The International Discourse on European Postwar Modernism<\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">06\/07 November in Berlin<\/h2>\n\n\n\n<p>The international conference \u201cIn the View of Others: Berlin. The International Discourse on European Post-War Modernism\u201d focuses on the international media reception of post-war modernism during the Cold War \u2013 taking as its starting point media coverage of the Karl-Marx-Allee in former East Berlin and the buildings of the 1957 Interbau exhibition in former West Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p>Architectural and urban history has generally used the formation of political blocs after the Second World War as a key frame of reference for analysing the debates on reconstruction in post-war modernism. This approach, however, has overlooked the question of the extent to which prominent reconstruction projects were also received across bloc boundaries, and the extent to which they contributed to the respective discourses on modernism in architecture and urban planning in the countries under consideration.<\/p>\n\n\n\n<p>The research project, funded by the Berlin Heritage Authority from February 2023 until June 2025, has produced a comprehensive overview of cross-bloc reporting on Karl-Marx-Allee I and II and the Interbau. Research was carried out in ten countries for this purpose. For the Western \u201cbloc\u201d, the USA, England, France, Italy and Denmark were selected. The \u201cEastern Bloc\u201d comprises the USSR, Poland and Hungary; Sweden and Yugoslavia represent the non-aligned and neutral states.<\/p>\n\n\n\n<p>Extensive research was carried out in specialist journals, daily newspapers and contemporary publications for each of these countries. The conference papers present the findings of this research, some of which are highly surprising. The academic presentations are complemented by a film programme curated by Florian W\u00fcst and a lecture-performance by the Ukrainian group DENEDE.<\/p>\n\n\n\n<p>A project by the research group comprising Dr Sandra Wagner-Conzelmann, Dr Thomas Flierl, Dr Paul Sigel and Robert K. Huber, in cooperation with the <a href=\"https:\/\/adk.de\/en\/about-us\/art-sections\/architecture\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Architecture Section of the Akademie der K\u00fcnste<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Funded by the <a href=\"https:\/\/wuestenrot-stiftung.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">W\u00fcstenrot Foundation<\/a> and in cooperation with the <a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/landesdenkmalamt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berlin Heritage Authority<\/a> and \u00a0<a href=\"https:\/\/new-european-bauhaus.europa.eu\/inspiring-projects-and-ideas\/european-triennial-modernism-etom_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ETOM NEB Lab<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Programme Friday, 6 Nov<\/strong><br><strong>6.30\u20139 pm<br><\/strong>The event is held in German, with AI-assisted simultaneous translation into English.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>6.30 pm &#8211; Welcome addresses<br>Anh-Linh Ngo (Vice-President of the Akademie der K\u00fcnste) and Dr. Christoph Rauhut (State Conservator and Director of the Berlin Heritage Authority)<\/li>\n\n\n\n<li>7 pm &#8211; Introduction<br>Thomas Flierl, Robert K. Huber, Paul Sigel, Sandra Wagner-Conzelmann<\/li>\n\n\n\n<li>7.30 pm &#8211; City of Bodies<br>Film collage featuring short films and film clips by, amongst others, Sven Boeck, Hans C\u00fcrlis, Gitta Nickel and Marta Popivoda, compiled by Florian W\u00fcst<br>Taking the Stalinallee, construction section II, and the Hansaviertel district as starting points, the film collage combines a multitude of perspectives on history and society, people and architecture, demolition and new construction in both East and West.<\/li>\n\n\n\n<li>8.30 pm &#8211; Discussion<br>Marta Popivoda and Florian W\u00fcst, moderated by Robert K. Huber and Paul Sigel (in English)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Programme Saturday, 7 Nov<\/strong><br><strong>1\u20138.30 pm<br><\/strong>The event is held in English, with AI-assisted simultaneous translation into German.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 pm &#8211; Thematic introduction, including Day 1 wrap-up<br>Thomas Flierl, Robert K. Huber, Paul Sigel, Sandra Wagner-Conzelmann<\/li>\n\n\n\n<li>1.30\u20133.45 pm &#8211; I. Berlin as a point of reference for post-war European modernisms?<br>Introduction and moderation: Thomas Flierl \/ Robert K. Huber<\/li>\n\n\n\n<li>1.30 pm &#8211; Research reports<br>Laura Bowie: Country report on the United Kingdom<br>Nils Exner: Country report on Sweden<br>Aleksandra Podlejska: Country report on Poland<\/li>\n\n\n\n<li>2.30 pm &#8211; Panel discussion with brief research reports<br>Melinda Harlov Csort\u00e1n: Country report on Hungary<br>Paul Sigel: Country report on France<br>Followed by a panel discussion, moderated by Robert Huber<\/li>\n\n\n\n<li>3.45 pm &#8211; Break (caf\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>4.15\u20136.30 pm &#8211; II. Media, Strategies, Encounters \u2013 Cross-block reception?<br>Introduction and moderation: Robert Huber \/ Paul Sigel<\/li>\n\n\n\n<li>4.15 pm &#8211; Research reports<br>Thomas Flierl: Country report on the Soviet Union<br>Sandra Wagner-Conzelmann: Country report on Italy<\/li>\n\n\n\n<li>5 pm &#8211; Panel discussion with brief research reports<br>Laura Bowie: Country report on the USA<br>\u00c9adaoin Weisz Quinn: Country report on Denmark<br>Jelica Jovanovi\u0107: Country report on Yugoslavia<br>Followed by a panel discussion, moderated by Robert K. Huber and Paul Sigel<\/li>\n\n\n\n<li>6.30 pm &#8211; Break<\/li>\n\n\n\n<li>7 pm &#8211; Got to Choose: Spit It Out or Swallow It*<br>Dialogues on Difficult Heritage in Ukraine<br>Lecture Performance \u2013 DENEDE (Alex Bykov, Yevheniia Moliar, Monoconda)<br>*quote from the song Spit It Out or Swallow It by Khamerman Destroys Viruses (\u0425\u0430\u043c\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d \u0417\u043d\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0412\u0456\u0440\u0443\u0441\u0438)<\/li>\n\n\n\n<li>8 pm &#8211; Closing remarks \/ Outlook<br>Discussion with DENEDE, moderated by Robert K. Huber and Paul Sigel, and outlook<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>Venue Information<\/strong><br>Akademie der K\u00fcnste<br>Hanseatenweg 10<br>10557 Berlin<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p>As part of the exhibition \u201cMetaxy : Between Destruction and Reconstruction\u201d<br><strong><a href=\"https:\/\/adk.eventim-inhouse.de\/webshop\/webticket\/timeslot?tsproduction=1511\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/adk.eventim-inhouse.de\/webshop\/webticket\/timeslot?tsproduction=1511\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">purchase link for exhibition<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>6 Nov, 5 pm<\/strong><br>Guided tour of the exhibition with Anh-Linh Ngo, in English<br>Admission included with exhibition ticket<br>\u20ac10.00 \/ \u20ac7.00<br><strong>sold out<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>6 Nov from 6.30 pm<\/strong><br>Lecture, discussion and film programme featuring, amongst others, Anh-Linh Ngo, Thomas Flierl, Robert K. Huber, Christoph Rauhut, Paul Sigel, Sandra Wagner-Conzelmann, Marta Popivoda, Florian W\u00fcst<br>\u20ac7.50\/ \u20ac5.00<br><a href=\"https:\/\/adk.eventim-inhouse.de\/webshop\/webticket\/bestseatselect?eventId=20872\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/adk.eventim-inhouse.de\/webshop\/webticket\/bestseatselect?eventId=20872\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>purchase link for 6 Nov<\/strong><\/a><br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>7 Nov from 1 pm<\/strong><br>Lectures, discussions and lecture-performance featuring, amongst others, Laura Bowie, DENEDE (Alex Bykov, Yevheniia Moliar, Monoconda), Nils Exner, Thomas Flierl, Melinda Harlov-Csort\u00e1n, Robert K. Huber, Aleksandra Podlejska, Paul Sigel, Sandra Wagner-Conzelmann, \u00c9adaoin Weisz Quinn<br>\u20ac7.50 \/ \u20ac5.00<br><a href=\"https:\/\/adk.eventim-inhouse.de\/webshop\/webticket\/bestseatselect?eventId=20873\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/adk.eventim-inhouse.de\/webshop\/webticket\/bestseatselect?eventId=20873\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>purchase link for 7 Nov<\/strong><\/a><br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/adk.de\/programm\/veranstaltungskalender\/2026\/11\/im-blick-der-anderen-in-the-view-of-others-berlin\/596575\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"827\" height=\"160\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ADK-Logo-k.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12232\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ADK-Logo-k.png 827w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ADK-Logo-k-300x58.png 300w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ADK-Logo-k-768x149.png 768w\" sizes=\"(max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/landesdenkmalamt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"513\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/B_LDA_Logo_V_print_4C-1024x513.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12238\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/B_LDA_Logo_V_print_4C-1024x513.jpg 1024w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/B_LDA_Logo_V_print_4C-300x150.jpg 300w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/B_LDA_Logo_V_print_4C-768x385.jpg 768w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/B_LDA_Logo_V_print_4C-1536x770.jpg 1536w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/B_LDA_Logo_V_print_4C-2048x1027.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wuestenrot-stiftung.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"219\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/wuestenrot-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12236\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/wuestenrot-logo.png 696w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/wuestenrot-logo-300x94.png 300w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/european-triennial-of-modernism-etom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"639\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ETOM-NEB-LAB_logo_2024_medium.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12233\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ETOM-NEB-LAB_logo_2024_medium.jpg 500w, \/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/11\/ETOM-NEB-LAB_logo_2024_medium-235x300.jpg 235w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Blick der Anderen.In the View of Others: BerlinThe International Discourse on European Postwar Modernism 06\/07 November in Berlin The two-day conference, held as part of the exhibition \u201cMetaxy : Between Destruction and Reconstruction\u201d, will examine the international media reception of post-war modernism during the Cold War through a programme of lectures, discussions, lecture-performances and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":12194,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-12190","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12190"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12239,"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12190\/revisions\/12239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triennale-der-moderne.de\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}